Propietaria Intentando Desalojar a Ciudadanos Mayores con Discapacidad
15 de marzo de 2025. Tres Personas Mayores con Discapacidad Actualmente en Riesgo de Perder su Hogar
Infórmate sobre esta trágica situación y descubre cómo ayudar
La propietaria, Elizabeth Connell, fotografiada cerca de la intersección de la calle 23 y la calle Dolores
Situación Urgente
Intento de Desalojo
Elizabeth Connell, la propietaria y arrendadora de un edificio de apartamentos de seis unidades en Dolores Street en San Francisco, ha presentado una demanda de desalojo contra Michael Epstein y sus dos compañeros de casa. El Sr. Epstein ha vivido en su apartamento con control de renta desde 1977, cuando los padres de Elizabeth Connell aún eran los propietarios del inmueble antes de que ella lo heredara. El Sr. Epstein y sus dos compañeros de casa son personas mayores con discapacidad, que viven tranquilamente con pensiones fijas. Si son desalojados, los tres hombres probablemente tendrían que mudarse lejos de sus amigos y familiares en San Francisco. Podrían verse obligados a vivir en las calles. El Sr. Epstein ha vivido en su apartamento por más de 45 años, y él y sus compañeros de casa merecen y dependen de poder quedarse en su hogar.
Michael Epstein, Pedro el perro, Brian Harrington y Segundo Díaz (no fotografiado) enfrentan un desalojo.
DEBEMOS ACTUAR AHORA
¡Como inquilinos discapacitados y mayores, necesitan tu ayuda!
Michael Epstein, Segundo Díaz y Brian Harrington están experimentando problemas de salud significativos. Durante los últimos meses, el estrés y la fatiga del intento de desalojo han agravado sus problemas de salud, y han tenido que pasar una cantidad considerable de tiempo recibiendo tratamiento. Un hogar estable es una parte crítica de su recuperación continua y bienestar. Desalojar a alguien en sus circunstancias es cruel, codicioso e inmoral.
QUÉ PUEDES HACER
¡Necesitamos tu ayuda!
-Haz clic (to be determined) para firmar una carta en apoyo a estos inquilinos.
-Sigue la demanda. El número del caso es CUD-23-671141. Puedes buscar el caso en la Consulta de Casos del Tribunal Superior de San Francisco AQUÍ.
-Dona al GoFundMe en:
(to be determined). La defensa contra el desalojo de Michael está financiada por la ciudad, pero si es desalojado, él y sus dos compañeros de casa necesitarán asistencia para su reubicación. Si logra defenderse de Elizabeth Connell y puede permanecer en su hogar, todos los fondos recaudados serán donados a TANC y al Housing Rights Committee para apoyar a otros inquilinos vulnerables.
Por favor, ayúdanos a prevenir este intento de desalojo inmoral y cruel.